We also running CICE6 coupled with POP2.1 within RASM frame with 1/12 degree and found no problems. Our outputs both history and restarts are in NetCDF format. History monthly files are creating with setting:
hist_avg = .true.
histfreq = 'm','d','h','x','x'
histfreq_n = 1,0,0,0,0
and formats:
lcdf64 = .true.
restart_format = 'pio'